1
他杀了他的狗和一只“臭”山羊。南达科他州州长克里斯蒂·诺姆被提名为唐纳德·特朗普的副总统候选人，他说他杀死了自己的狗和一只小山羊。“蟋蟀是一只大约14个月大的短毛指示犬，”他写道，并解释说，这只雌性狗具有“攻击性性格”，必须经过训练才能用于狩猎野鸡。在书中，诺姆讲述了失败的训练，并揭示了他对小狗犯下的杀戮并不是唯一的杀戮。
这本书的名字叫《不能回头:政治问题的真相和我们如何推动美国前进》(《不能回头:政治问题的真相和如何推动美国前进》，编辑)，书中所描述的轶事，正如作者自己所解释的那样，表明了在政治上，如果有必要，她愿意做“困难和丑陋的事情”。他向《卫报》解释说，像其他试图担任特朗普第二副总统的有志者一样，这位候选人为读者提供了自传式的政治观点和针对民主党和其他敌人的谩斥。
关于小狗的故事很详细:“我讨厌那只狗。他无法训练，对任何与他接触的人来说都是危险的，作为一条猎犬简直一文不值。在那一刻，我意识到我必须把他击落，”我们在书中读到，一些美国媒体已经传播了预览。该政策解释说，他希望与老狗一起狩猎板球野鸡，以使小狗平静下来。不幸的是，蟋蟀毁了这场狩猎，“她兴奋得失去了理智，追逐着所有的鸟儿，享受着她一生中最快乐的时光。”在关于狩猎的故事之后，重建了一些关于狗的所谓冲动(也因杀死了一些鸡而感到内疚)的情节，然后是共和党候选人的最终决定。“这并不令人愉快，”她写道，“但必须这样做。做完之后，我意识到必须做另一件不愉快的事。”
他写道，他家还有一只公山羊，因为没有被阉割，所以“又丑又坏”。此外，这只山羊有一种“恶心的”气味——麝香味、腐臭味，“喜欢追逐”诺姆的孩子，把他们摔倒，弄脏了他们的衣服。于是，州长决定用她刚刚杀死狗的方法杀死山羊。首先“把它拖进一个砾石坑里”，但山羊跳了起来，而她救了下来，活了下来。然后，这名女子回到她的货车上，捡起另一枚子弹，“跑回砾石坑，把它拆了。”在家庭农场从事一些工作的工人也瞥见了这一幕，他们看到候选人愿意做什么，“吓坏了，赶紧回去工作”。
这些报道引起了动物权利和反对派协会的强烈反应。这位州长说，她的书包含了“真实、诚实和政治上的不正确，这将让媒体无语。”诺姆也在社交媒体上为自己辩护，但也揭露了其他杀戮事件:“我们爱动物，但像这样的艰难决定在农场里经常发生——她在X(以前的推特)上写道。”不幸的是，几周前，我们不得不弄倒了3匹在我们家生活了25年的马。”然而，在书中，她自己不顾自己的意愿，证明了她的政治叙事可能是一个乌龙球:“我想，如果我是一个更好的政治家，我就不会在这里讲述这个故事。”
