《奥本海默》中基利安·墨菲和弗洛伦斯·普的性爱场景引起了全印度对使用神圣的《博伽梵歌》的愤怒。
这部电影由克里斯托弗·诺兰(Christopher Nolan)执导,详细讲述了j·罗伯特·奥本海默(J. Robert Oppenheimer)的一生。奥本海默是印度哲学的狂热追随者,也是美国物理学家,他领导的曼哈顿计划导致了原子弹的发明、数万人的死亡和第二次世界大战的结束。
印度信息专员和拯救文化拯救印度基金会的创始人乌代·马胡尔卡称,墨菲(饰演主角)和皮尤(饰演他的情人吉恩·塔特洛克)之间的性爱场面是“对印度教的猛烈攻击”。
在电影中,塔特洛克在做这件事的过程中停顿了一下,让奥本海默读《薄伽梵歌》——一部神圣的印度经文。
“现在我变成了死神,世界的毁灭者,”这位科学家在两人继续前进之前写道。
马胡尔卡在一份声明中说,《宝经》是印度教最受尊敬的经典之一。
他说:“吉塔一直是无数圣人、婆罗门和传奇人物的灵感来源,他们过着自我控制的生活,做着无私、高尚的事情。”
“我们不知道这种不必要的科学家生活场景背后的动机和逻辑。
“但这是对10亿宽容的印度教徒的宗教信仰的直接攻击。”
加载内容……在1965年NBC新闻的纪录片中,奥本海默透露,在曼哈顿计划之后,这条线是他脑海中最重要的。
他说:“我们知道这个世界将会不同。”
有几个人笑了;有几个人哭了。大多数人都沉默了。
“我想起了印度经典《博伽梵歌》中的一句话;毗湿奴试图说服王子,他应该履行自己的职责,为了给他留下深刻印象,他采取了多臂的形式,说:“现在我变成了死神,世界的毁灭者。’我想我们都是这样想的。”
Mahurkar还呼吁诺兰从电影中删除这一场景,这部电影在票房排行榜上名列前茅,是诺兰在澳大利亚上映的第三部电影,仅次于《黑暗骑士》和《黑暗骑士崛起》。
他说:“我们代表数十亿印度教徒和受人尊敬的吉塔所改变的永恒的生活传统,敦促大家尽一切努力维护这本受人尊敬的书的尊严,并在全世界范围内将这一场景从你们的电影中删除。”
“如果你选择无视这一呼吁,这将被视为对印度文明的蓄意攻击。”
墨菲在首映前告诉印度影评人Sucharita Tyagi,他在准备拍摄时读了《薄伽梵歌》。
“我认为这是一篇非常优美的文章,非常鼓舞人心,”他说。“我认为这对奥本海默来说是一种安慰,他需要它,这给了他一生很多安慰。”